译文
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思(si)绪。
这两句诗我(wo)琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月(yue)就纷扬落雪。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
我没有才能,奉皇上旨意(yi)撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至(zhi)于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
我隐居在 孤山(shan)山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面(mian)对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣(xin)喜若狂。
注释
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
⑷万骑:借指孙刘联军。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。