译文
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上(shang)记载着丞相的伟绩.
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
北风呼啸,吹走雪花(hua),白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢(long)的黄叶,又堆高了几分。
花姿明丽
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼(pan),抚摸(mo)着桂花的枝条而凝神冥想。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
扬州百花盛开隋炀(yang)帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
⑨凭栏:靠着栏杆。
149.博:旷野之地。
⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
⑶净:明洁。