译文
我家有娇女(nv),小媛和大芳。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
碧绿的江水把(ba)鸟儿的羽毛映衬得更加(jia)洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花(hua)似乎将要燃烧起来。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开(kai)还不见(jian)你回还。
蔡灵侯的遭遇还是其中(zhong)的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血(xue)爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉(yu)多么混乱古怪。
注释
石公:作者的号。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
芳华:泛指芬芳的花朵。