译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益(yi)彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
白袖被油污,衣服染成黑。
浑将军意(yi)气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
干枯的庄稼绿色新。
但愿这大雨一连三天不停住,
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严(yan)霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把(ba)柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么(me)地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
请你调理好宝瑟空桑。
它们枯萎死绝有何伤害,使我(wo)痛心的是它们质变。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈(ying)盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢(ne),你自己也没有得到善终啊!
注释
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
为:给;替。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
43、十六七:十分之六七。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。