译文
振动锡杖走入荒地,不(bu)免以涧水果腹,饥饿难忍。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人(ren)翻来覆去难睡下。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘(piao)去,一半飘入了云端。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年(nian)年过去马上就会老。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷(leng)。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
宽(kuan)广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
注释
舍:房屋。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。