译文
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着(zhuo)还差几天。隔着绿色的帷幔屏(ping)风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一(yi)(yi)丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误(wu)追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛(lian)魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
昭阳(yang)殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
66.服:驾车,拉车。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
(7)箦(zé):席子。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
⑹外人:陌生人。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。