译文
门前有车马经过,这车马来自故乡。
一曲终了她对准琴弦中心(xin)划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴(ban)逍遥自在岂不是更好的归(gui)宿(su)。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
雄鹰不与那些(xie)燕雀同群,原本自古以来就是这般。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
楼台深处,富贵人家还在轻(qing)歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
东到蓬莱求仙药(yao),飘然西归到华山。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
(22)顾:拜访。由是:因此。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?