译文
夜深(shen)清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗(chuang)。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
远远望见仙人正在(zai)彩云里,
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫(gong)禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎(lang)如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水(shui)马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光(guang)十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
鱼梁洲因水落(luo)而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
②混:混杂。芳尘:香尘。
(32)保:保有。