译文
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
燕子(zi)翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
鬓发是一天比一天增加了银(yin)白(bai),
空林饿虎白昼也要出来咬人。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺(ye)城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投(tou)下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到(dao)夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震(zhen),仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
魂魄(po)归来吧!
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
3.曲阑:曲折的栏杆。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
(16)特:止,仅。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。