译文
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
憨厚农家小伙子(zi),怀抱布匹来换丝。其实不(bu)是真换丝,找个(ge)机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀(ya)年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静(jing)下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
划(hua)呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
注释
⑷扁舟:小船。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⑵清和:天气清明而和暖。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
(51)飞柯:飞落枝柯。