译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
少壮时独(du)立功勋三边平(ping)静,为国轻生只有(you)随身佩剑知。
荒凉的(de)城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色(se)秋山。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
像您这样(yang)读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官(guan)厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
3、家童:童仆。
(19)以示众:来展示给众人。
207.反侧:反复无常。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
③ 直待:直等到。