译文
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
如果我(wo)(wo)有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
上阳(yang)宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎(zen)样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
当年七月七日长生殿中,夜(ye)半无人,我们共起山盟海誓。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但(dan)湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
蟾蜍食月残缺不全,皎洁(jie)月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
11.吠:(狗)大叫。
(21)正:扶正,安定。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了