译文
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
鼎中煮熟的肉食满眼都是(shi),调和五味使其更加芳馨。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
想当初,吞声忍(ren)泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些(xie)剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完(wan)一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明(ming)丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正(zheng)自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
注释
8 所以:……的原因。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
(1)自是:都怪自己
(8)堂皇:广大的堂厦。
37.乃:竟,竟然。
② 松排山面:指山上有许多松树。