译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行(xing)的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用(yong)注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降(jiang)临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
红旗半(ban)卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子(zi)在城外打猎。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中(zhong)的少女,衰老死亡的时(shi)刻。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
①绿阴:绿树浓荫。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。