译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
过去关中一(yi)带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
到了(liao)曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生(sheng)动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏(ta)上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃(tao)窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
可怜庭院中的石榴树,
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
注释
岁阴:岁暮,年底。
11.咸:都。
(35)张: 开启
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
79缶:瓦罐。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。