译文
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之(zhi)际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
传入旅舍(she)的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样(yang)。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
一张宝弓号(hao)落雁,又配百支金花箭。
说:“走(离开齐国)吗?”
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商(shang)隐妻子死(si)后,故五十弦有断弦之意
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
6、练:白色的丝绸。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
(8)清阴:指草木。