译文
不知道五柳先生是什么地方的人(ren),也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在(zai)一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然(ran)说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈(lie)日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
站(zhan)在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
须臾(yú)
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉(su)说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
(45)显庆:唐高宗的年号。
④流水淡:溪水清澈明净。
8、秋将暮:临近秋末。