译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
梅花(hua)大概也知道(dao)自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地(di)低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻(ji),独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪(yi)仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
畜积︰蓄积。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。