译文
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又(you)轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地(di)上的红色锦缎弄皱的。
只有皇宫才配生(sheng)长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
数年来(lai)往返于咸京道上,所挣得的不过是一(yi)些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
天(tian)边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
涩:不光滑。
⑻双:成双。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
⑤藉:凭借。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
妆:修饰打扮
沽:买也。