译文
新人从门娶回家，你从小门离开我。
寞忧愁颜，面上泪水长流，犹如春天带雨的梨花。
忧愁重重难排除，小人恨我真可恶。碰到患难已很多，遭受凌辱更无数。静下(xia)(xia)心来仔细想，抚心拍胸猛醒悟。
不知什么人报告了(liao)皇帝，皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
仙人形的烛树光芒四射，轻烟濛濛，嫔妃们心满意足，一双双醉眼清泪盈盈。
天空飞(fei)雪一片白茫茫，寒气凝结四面八方。
太阳渐渐西沉，已衔着西山了，天边的晚霞也逐渐开始消散，只残留有(you)几分黯淡的色彩，映照着远处安静的村庄是多么的孤寂，拖出那长长的影子。雾淡淡飘起，几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上，远处的一只大雁飞掠而下，划过天际。山清水秀；霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵，在风中一齐摇曳着，颜色几尽妖艳。
为何接收伊尹之计图谋伐桀，便能使桀终于走向灭亡？
乡校没有毁掉，而郑国得以治理好。周初兴盛，（是因为）奉养老成有德之人，听取他们的意见；（周厉王）衰败，是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例，可以清楚地看出来。这子产啊，执政的方式（难得）。只因为难得，才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式，帮助天下的君王，（天下就能）政通景明，达到无限。哎!天下没有治理好，（是因为）只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?（谁又具有子产之才）？我思慕古人。
在此以前，太尉在泾州，担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田，占为己有，多达几十顷，租给农夫耕种，说：“谷子将成熟时，一半归我。”这一年(nian)大旱，田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说：“我只知道收入谷子的数目罢了，不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了，无法偿还，就告到太尉那里。太尉写了判决书，语言很是谦和，派人劝告焦令谌，替农夫求情．焦令谌大怒，将农夫叫了去说：“我难道怕段某吗？为什么竟敢议论我！”拿判决书铺在农夫背上，用大杖打了他二十杖，农夫快死了，将他抬至太尉衙门的庭院，太尉大哭，说：“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血，撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】，包扎农夫的伤口，亲手敷上良药，早晚亲自先给农夫喂食物，然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉，买谷子代农夫偿还地租，不让那农夫知道。
战士拼斗军阵前半数死去半生还，美人却在营帐中还是歌来还是舞！
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音；青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
春风从未到过那里，朝廷的使者去得也很稀少。
竹丛里船坞深静无尘，临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方，可却隔着重重的高城。
你飘拂若霞似电，你飞扬(yang)绚丽如虹。
在丹江外城边上送别行舟，今天一别我知道两地悲愁。
第二年，宣帝下诏说：“褒奖有德行的，赏赐立首功的，是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿，显示德行，深明恩遇，保持节操，主持正义，安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤，钱六千万，各色丝织物三万匹，奴婢一百七十人，马二千匹，华贵的住宅一所。
明朝更有一种离愁别恨，难得今夜聚会传杯痛饮。
作客异乡，年关已经临近；边防前线，战争还在进行。
注释
孺子可教也：谓张良可以教诲。
3.京口：古城名。故址在江苏镇江市。
（27）摧古月：谓战胜胡兵。摧，挫败。古月，胡字的隐语，指胡兵。
⑷珊瑚树生热带深海中，原由珊瑚虫集结而成，前人不知，见其形如小树，因误以为植物。上言巢父入海，故这里用珊瑚树。
⑧鳞介：指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡，来比喻人的杰出。
瑶台：原指仙人居住的地方，这里借指伊人住所。