译文
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所(suo)有。
暮雨初晴,如璧的明(ming)月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑(cen)岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土(tu)将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观(guan)看。谁知道,上(shang)元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
④航:船