译文
浩渺(miao)寒江之上弥漫着迷蒙的烟(yan)雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜(ye),我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知(zhi)何为亡国之恨黍离之悲,竟依然(ran)在对岸吟唱着淫(yin)靡之曲《玉树后庭花》。英译
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
大海里明月的影子像是眼(yan)泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
是男(nan)儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业(ye)。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠(zhong)贞坚硬,天上人间总有机会再见。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
魂啊不要去北方!
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
64、还报:回去向陈胜汇报。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
32、甫:庸山甫。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
叹:叹气。