译文
为了迎接新一年里燕子的(de)归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
江水带着春(chun)光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
走出门满目萧条一无(wu)所见,只有堆堆白(bai)骨遮蔽了郊原。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
巴陵长(chang)江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
丹灶早已(yi)生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
“公(gong)鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
334、祗(zhī):散发。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。