译文
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有(you)(you)耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓(xia)得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
风凄凄呀雨凄凄,窗(chuang)外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝(jue)世俗度过晚年。
注释
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
⑾尘累:尘世之烦扰。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
⑼飘零:凋谢;凋零。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。