译文
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死(si)罪,张元汴太史(shi)极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不(bu)平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和(he)他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面(mian),头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
如此规模巨大(da)的工程,是谁(shui)开始把(ba)它建造?
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
自怨自悲啊哪(na)有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
⑵赊:遥远。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
⑤处:地方。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。