译文
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻(fan)飞(fei);越过小路,临近(jin)河边,无法自持。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相(xiang)继赐来快速如飞。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
拉开弓如满月左右射击(ji),一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支(zhi)”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老(lao)之将至,身已衰矣!
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
洞庭湖(hu)水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
注释
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
(43)如其: 至于
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
(65)顷:最近。