译文
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
夜暮了,还飞进延秋门上(shang)叫哇哇。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
杂聚申椒菌桂似(si)的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵(ling)歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青(qing)青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
野棠花儿(er)飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今(jin)人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
我只有挥泪告(gao)别,但仍恋念凤翔(xiang)行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
51、野里:乡间。
(70)皁:同“槽”。
情:说真话。