译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦(luan)翠微。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
披(pi)衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
子规鸣叫悲啭,使人(ren)愁(chou)肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
清早就已打开层层的屋(wu)门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到(dao)来的声音;
注释
9.无以:没什么用来。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
举辉:点起篝火。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”