译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨(gu)肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
奏乐调弦时(shi),书籍靠边去。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不(bu)做颍川灌夫为牢骚酗酒。
清醒时我们共同欢(huan)乐,酒醉以后各奔东西。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能(neng)够驰骋千里。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳(fang)浮动在黄昏的月光之下。
相思之人隔(ge)断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云(yun)散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
注释
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
③因缘:指双燕美好的结合。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
遗烈:前辈留下来的功业。
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。