译文
高崖上(shang)(shang)飞腾直落的瀑布好像有(you)几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长(chang)江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已(yi)是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书(shu)人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍(cang)天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
注释
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
⑷胜:能承受。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。