译文
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
啊(a)呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感(gan)到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
大水淹没了所有大路,
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
但即使这样(yang)(yang)它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折(zhe)句。)
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
道路泥泞难行走,又(you)渴又饥真劳累。
注释
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
⑷书:即文字。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。