译文
茫茫的海上升起一轮明月,此(ci)时你我都在天(tian)涯共相望。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮(fu)动之美。
饯别的酒宴规模十分(fen)盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波(bo)。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
本想求得奴隶伊尹,如何却(que)又能得贤淑美妻?
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
雍容端庄是太任,周(zhou)文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
注释
⑵踊:往上跳。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。
143.吴获迄古:吴获,获,当为“伯”。吴伯,吴太伯。迄,当为“逃”。古,古公亶父。《史记·周本纪》载:“古公有长子曰太伯,次曰虞仲。太姜生少子季历,季历娶太任,皆贤妇人,生昌,有圣瑞。古公曰:‘我世当有兴者,其在昌乎?长子太伯、虞仲知古公欲立季历以传昌,乃二人亡如荆蛮,文身断发,以让季历。’”《吴太伯世家》说:“季历果立,是为王季,而昌为文王。太伯之奔荆蛮,自号句吴。荆蛮义之,从而归之千余家,立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为吴仲雍。”前文叙说弟象杀兄舜,故此问兄太伯让弟季历、又传位弟仲雍事。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。