译文
何况正值极冬,空(kong)气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海(hai)边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军(jun)马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我(wo)们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样(yang)成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以(yi)(yi)生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风(feng)淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
粗看屏风画,不懂敢批评。
祭献食品喷喷香,
朽(xiǔ)
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
自古来河北山西的豪杰,
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
注释
37. 芳:香花。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
16.尤:更加。
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
83.念悲:惦念并伤心。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。