译文
王孙久留深山(shan)不归来啊,满(man)山遍野啊春草萋萋。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
你(ni)应试落弟不能待诏金马门,那是命运(yun)不济谁说吾道不对?
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然(ran)让它走掉。看看今(jin)宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
在大沙漠里握雪成团而食,夜(ye)里拂去沙土露宿于旷野。
注释
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
(16)振:振作。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
堪:可以,能够。
4.亟:马上,立即