译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
况且一个人的(de)学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看(kan)到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
(看到这风景)我想(xiang)到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
月光常常照亮我幽暗的居室(shi),洒满无垠的蓝天。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感(gan)。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
想渡过黄河,坚(jian)冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
注释
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
5.玉城雪岭:形容泛着白沫的潮水像玉砌的城墙和白雪覆盖的山岭。际天:连接着天。