译文
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
那百尺高的(de)红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是(shi)清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同(tong)之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别(bie)的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从(cong)微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。
110. 而:但,却,连词。