译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我(wo)在(zai)月下自由自在地倾(qing)酒行乐?
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
凄清的汀洲(zhou)上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
登上峰顶可(ke)以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群(qun)的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
我玩弄靠着矮(ai)墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
槁(gǎo)暴(pù)
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
注释
⑷得意:适意高兴的时候。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
延至:邀请到。延,邀请。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。