译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
前面有轻车锵锵先行啊,后(hou)(hou)面有大车纷纷随从。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭(bi)眼。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我默默地望着(zhuo)姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
千门万户的楼阁成了野草(cao),只因为一曲《玉树后庭花》。
长安三旬未尽,奉旨谪守(shou)边庭。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷(lei)电,变化神奇莫测,雨(yu)水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
风回:指风向转为顺风。