译文
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家(jia)中(zhong)好驹“狮子花”。
传说中蚕丛和鱼凫建立了(liao)蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
感伤国事(shi),不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身(shen)再挨几年!
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才(cai)俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些(xie)俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
注释
〔王事〕国事。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
42.靡(mǐ):倒下。
[37]砺:磨。吻:嘴。