译文
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
碧绿的(de)池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
以鹄羹玉鼎进献美馔(zhuan),商汤君王欣然受用。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
长安城头,伫立着(zhuo)一只白头乌鸦,
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩(wan)芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默(mo)想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘(mi),登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润(run)水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
294. 决:同“诀”,话别。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
碛(qì):沙漠。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。