译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头(tou)上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再(zai)去与人拥挤,只是站在(zai)远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞(fei)舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒(dao)不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
注释
《江上渔者》范仲淹 古诗
244、结言:约好之言。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
74嚣:叫喊。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。