译文
五月是石(shi)榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子(zi),煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
花丛中摆下(xia)一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
昆虫不要繁殖成灾。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为(wei)何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
砍柴之人对我言(yan)道:“皆已故去并无存余。”
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
注释
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
10.亡走燕:逃到燕国去。
15、夙:从前。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。