译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一(yi)辈子了。
远(yuan)离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上(shang)当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
放弃官(guan)衔辞职离开,回到家中休养生息。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
海棠枝间新长出的绿叶层(ceng)层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单(dan),前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天(tian)涯。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
登上台阶弯腰奉献上酒肉(rou),想借菲薄祭品表示心虔衷。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
3.为:治理,消除。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
敏:灵敏,聪明。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。