译文
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不(bu)要难受悲哀。
太阳每天早上升起,晚上落(luo)下,循环往复没(mei)有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么(me)办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即(ji)使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何(he)必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
上帝(di)既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
37.遒:迫近。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。