译文
是(shi)什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡(xiang)村(cun)小桥像极了我的家乡!
走入相思之门,知道相思之苦。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中(zhong)摇曳。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我感到悲楚(chu)凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿(yan)着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
注释
⑸不我与:不与我相聚。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
滃然:水势盛大的样子。
炯炯:明亮貌。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
11.物外:这里指超出事物本身。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。