译文
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上(shang),但须高歌汉高祖的大风(feng)歌:“安用猛士兮守四方!”
亲朋好友们(men)音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随(sui)波逐流,漂至大海。
云崖苍苍很攀登,时间过得(de)飞快,马上就到黄昏。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽(jin),依然有愁苦在心头。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前(qian)啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
(12)朽壤:腐朽的土壤。
42. 生:先生的省称。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
①解:懂得,知道。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。