译文
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿(lv)草,柔软的枝条在春风中摇晃。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
残余的积雪压在枝头好象有碧(bi)桔在摇晃,
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
坐在堂上倚着栏干,面对(dui)着弯弯曲曲的池塘。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
不见南方的军(jun)队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸(shen)出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
(13)便:就。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
⑵正:一作“更”。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。