译文
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
苏辙出生已经十九年了。我住在(zai)家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一(yi)类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京(jing)城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林(lin)学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧(you)无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅(xun)疾如飞鸟。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
随嫁的汉宫侍(shi)女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
注释
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”