译文
举杯邀请明月(yue)来共饮,加自己身影正好三人。
万里原野弥漫着一(yi)片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去(qu)(qu)而已,功(gong)名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐(le)?我看那青山(shan)潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
由于只是害怕在这深夜时分(fen),花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声(sheng)悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
(15)蓄:养。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
①纵有:纵使有。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
栗:憭栗,恐惧的样子。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。