译文
(一)
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我(wo)而行。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
又像风(feng)吹枯桑(sang)老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明(ming)媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途(tu)了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
(25)聊:依靠。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
(9)已:太。
⑹同门友:同窗,同学。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”